(Divulgação)
SÃO PAULO - Josh Brolin, ator que vive o protagonista da versão americana de "Oldboy", disse que gosta mais do corte que o diretor Spike Lee deu ao filme do que da versão que chegará aos cinemas, de acordo com a revista britânica "Totalfilm".
Em seu lançamento, o longa terá cerca de 104 minutos, mas Lee fez também uma edição com três horas (180 minutos).
"Eu tenho minhas opiniões, mas é melhor eu morder minha língua", disse Brolin, em uma possível referência ao original coreano, de 2003, dirigido por Chan Wook-Park.
A produção recebeu na quinta-feira (7) um novo trailer, que aprofunda um pouco mais da história. O filme traz a saga de um homem que, após ser aprisionado por desconhecidos por 20 anos sem saber o motivo, é liberado e deve descobrir quem está por trás de seu sequestro.
No trailer, é possível ver que a nova versão se aproxima um pouco mais do mangá -quadrinhos japoneses-, que serviu de inspiração a Park, mas manteve diversas referências à produção coreana.
Além de Brolin, o filme americano conta com Elizabeth Olsen (de "Martha Marcy May Marlene"), Sharlto Copley (de "Distrito 9") e Samuel L. Jackson. "Oldboy" tem lançamento previsto no Brasil para o dia 3 de janeiro de 2014.
Assista ao trailer!