LONDRES - Obama cometeu uma mesma gafe sucessivas vezes durante a cúpula do G8, na Irlanda do Norte. O presidente norte-americano chamou o ministro britânico das Finanças George Osborne de Jeffrey Osborne, cantor de soul favorito de Obama.

Em três oportunidades, Obama mostrou-se totalmente de acordo com "Jeffrey" em um discurso sobre um plano de luta contra a evasão fiscal apresentado por Osborne na cúpula do G8, deixando o ministro britânico constrangido.

Depois de se inteirar de seu erro, o presidente americano apresentou suas desculpas ao ministro. "Sinto muito. Devo ter me confundido por causa do meu cantor favorito de R&B" (Jeffrey Osborne), informaram os jornais britânicos The Sun e The Financial Times.

Segundo uma testemunha citada pelo tabloide, Osborne não gostou muito da gafe. "A primeira vez que Obama se enganou, ficou contrariado, mas quando o mesmo erro continuou sendo cometido, mostrou-se muito incomodado", contou.

Bem-humorado, o verdadeiro Jeffrey Osborne ficou feliz com a confusão e, inclusive, sugeriu que pode vir a gravar um álbum em dueto com o ministro britânico. Dessa vez, George Osborne reagiu com bom humor e respondeu ao músico no Twitter: "'Jeff', você não ousaria sugerir um dueto se me ouvisse cantar..."