TÓQUIO - A guarda costeira do Japão anunciou neste sábado (2) a detenção do capitão de um barco pesqueiro chinês que estava em águas japonesas, em meio a tensão entre os dois países por uma disputa territorial.

 

A patrulha prendeu o capitão do barco ao suspeitar que pescava corais em águas territoriais japonesas, perto da ilha de Miyako, no território de Okinawa, no extremo sul do Japão. O barco, com 13 pessoas a bordo, foi interceptado 46 km ao nordeste da ilha.

 

Desde setembro do ano passado, a relação Japão-China é tensa por uma disputa territorial sobre um pequeno arquipélago no mar da China Oriental.

 

Na ocasião, Tóquio nacionalizou parcialmente o arquipélago das Senkaku, reivindicado por Pequim sob o nome de Diaoyu e situado 200 km ao nordeste das costas de Taiwan e 400 km ao oeste da ilha de Okinawa.

 

As ilhas desabitadas são administradas pelo Japão. A soberania japonesa sobre os territórios "não é negociável", advertiu em 17 de dezembro Shinzo Abe, um dia depois de vencer a eleição para primeiro-ministro.

 

Abe visitou neste sábado a ilha de Okinawa, onde prometeu defender o Japão das "provocações" de seus vizinhos.

 

Há cinco meses, Pequim envia barcos e aviões às imediações das Senkaku, cinco ilhas das quais três foram compradas por Tóquio de seu proprietário japonês.

 

A compra agravou a disputa e provocou manifestações antijaponesas na China.

 

A crise abala as relações bilaterais entre os dois gigantes econômicos da região. Em setembro, Pequim cancelou as celebrações programadas para o 40º aniversário da normalização entre os países.